Donazioni 15 September, 2024 – 1 Ottobre, 2024 Sulla raccolta fondi

Проблемы сопоставительной фразеологии английского и...

Проблемы сопоставительной фразеологии английского и русского языков: Учебно-методическое пособие для студентов отделения романо-германской филологии

Аюпова Р.А.
Quanto ti piace questo libro?
Qual è la qualità del file?
Scarica il libro per la valutazione della qualità
Qual è la qualità dei file scaricati?
Целью данного пособия является ознакомление студентов с межъязыковой фразеологической эквивалентностью, способами перевода лакунарных ФЕ и научить их выбирать наиболее адекватный способ перевода ФЕ в каждом отдельном случае. В пособии также дается сопоставительный анализ ФЕ английского и русского языков в структурно-грамматическом плане, описание понятийно-фразеологических, лексико-фразеологических и собственно фразеологических универсалий, выделяются особенности фразеологической системы каждого из сопоставляемых языков, связанные как с экстралингвистическими, так и с внутриязыковыми факторами
Anno:
2004
Casa editrice:
Казанский гос. ун-т
Lingua:
russian
Pagine:
26
File:
PDF, 305 KB
IPFS:
CID , CID Blake2b
russian, 2004
Leggi Online
La conversione in è in corso
La conversione in non è riuscita

Termini più frequenti